00.5 - Foundation
En Enclave, los humanos se
han refugiado en colonias bajo tierra. Esta es la historia de qué los condujo
allí, contada desde el punto de vista de un adolescente que más tarde tendría
una gran influencia en el destino de muchos, y quien le entregó su corazón a la
única persona que más lo necesitaba.
01 - Enclave / Enclave
En el mundo de Deuce, un
enclave subterráneo, la gente debe sobrevivir hasta los quince años para unirse
a uno de estos tres grupos: Criadores, Constructores o Cazadores. Dos se ha
convertido en Cazadora. Y su cometido es claro: salir del enclave a buscar
comida para los demás enfrentándose a unos feroces monstruos a los que llaman
Engendros. Pero todo está a punto de cambiar para siempre. Por un lado, Dos
conocerá a Van, un joven cazador indisciplinado, pero a la vez seductor y
mortal con los cuchillos. Por otro, los engendros comienzan a dar muestras de
una escalofriante inteligencia que los gobernantes del enclave prefieren
ignorar. La balanza en la lucha por la supervivencia está a punto de dar un
vuelco y Dos va a descubrir los intrincados secretos que aguardan fuera del
enclave.
01.5 - Endurance
When rebellion destroys the
underground world in which Thimble and Stone have grown up, they take Stone's
son and try to escape the chaos. Along the way, they must evade the Freaks,
beings who feed on human flesh. Leaving behind the roles of Builder and Breeder
which they were assigned at birth, they wander the underground tunnels, looking
for safety yet afraid to go "topside" where legend has it that the
light and water will burn their skin from their bones.
Their journey takes them
upward to an unimagined world of tinned food, comfortable furniture, and books.
Away from their regimented society for the first time, and still facing
imminent danger, Thimble and Stone acknowledge the forbidden attraction which
both have denied for years.
En INGLÉS
02 - Refugio / Outpost
El mundo de Dos ha cambiado
desde que los lectores la conocieron en Enclave. La superficie ya no es segura,
los engendros cada vez son más inteligentes. Observan. Planean. ¿Qué destino
les espera a Dos y a los suyos si ya no queda ningún lugar libre de tal
amenaza?
02.5 - Restoration
If you wondered why Fade
retreated from Deuce at the end of Outpost, find out in his own words.
En INGLÉS
03 - Horda / Horde
Se acerca el fin. Y antes de
que llegue, alguien va a morir. Salvación a duras penas logra resistir el
ataque de los Engendros. La casi infinita Horda de monstruos ha condenado a la
humanidad definitivamente: ya no queda lugar seguro. ¿Cómo podría una joven
como Dos, por muy diestra en combate que sea, equilibrar la balanza? Dos, Van,
Tegan, Stalker… ¿quién logrará sobrevivir?
